Termos de serviço
Termos de serviço: Hvile Mode
Resumo
Bem-vindo à Hvile Mode. Os termos "nós", "nos" e "nosso" referem-se à Hvile Mode. A Hvile Mode explora esta loja e este website, incluindo todas as informações, conteúdos, funcionalidades, ferramentas, produtos e serviços relacionados, para lhe proporcionar, enquanto cliente, uma experiência de compra criteriosamente selecionada (os "Serviços"). A Hvile Mode funciona com a Shopify, que nos permite fornecer-lhe os Serviços.
Os termos e condições abaixo indicados, em conjunto com quaisquer políticas aqui referidas (os presentes "Termos de Serviço" ou "Termos"), descrevem os seus direitos e responsabilidades quando utiliza os Serviços.
Leia atentamente os presentes Termos de Serviço, uma vez que contêm informações importantes sobre os seus direitos legais e abrangem matérias como as exclusões de responsabilidade e a limitação de responsabilidade.
Ao visitar, interagir com ou utilizar os nossos Serviços, aceita ficar vinculado por estes Termos de Serviço e pela nossa Política de Privacidade. Se não aceitar estes Termos de Serviço ou a Política de Privacidade, não deve utilizar nem aceder aos nossos Serviços.
Secção 1 - Acesso e conta
Ao aceitar estes Termos de Serviço, confirma que atingiu, pelo menos, a maioridade no seu estado ou província e que autorizou os menores que dependem de si a utilizar os Serviços em dispositivos que possui, adquire ou gere.
Para utilizar os Serviços, incluindo aceder às nossas lojas online ou comprar produtos e serviços, o cliente pode ser solicitado a fornecer determinadas informações, como endereço de e-mail e dados de faturação, pagamento e entrega. O cliente declara e garante que todas as informações fornecidas nas nossas lojas são corretas, atuais e completas, e que dispõe de todos os direitos necessários para as fornecer.
O cliente é o único responsável por manter a segurança dos dados da sua conta e por toda a atividade na mesma. Não é permitido transferir, vender, atribuir ou licenciar a conta a terceiros.
Secção 2 - Os nossos produtos
Fizemos o nosso melhor para representar com exatidão os nossos produtos e serviços nas nossas lojas online. No entanto, tenha em atenção que as cores ou o aspeto dos produtos podem diferir do que é apresentado no seu ecrã, consoante o tipo de dispositivo e as definições.
Não garantimos que o aspeto ou a qualidade dos produtos ou serviços adquiridos corresponda às suas expectativas ou seja idêntico ao que é apresentado nas nossas lojas online.
Todas as descrições de produtos podem ser alteradas sem aviso prévio, a nosso critério. Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer produto a qualquer momento e de limitar a quantidade de produtos que oferecemos a pessoas, áreas geográficas ou jurisdições.
Secção 3 - Encomendas
Ao efetuar uma encomenda, faz uma proposta de compra. A Hvile Mode reserva-se o direito de aceitar ou recusar a sua encomenda por qualquer motivo. A sua encomenda só é aceite quando a Hvile Mode a confirmar. O pagamento tem de ser recebido e processado antes de a encomenda ser aceite. Verifique cuidadosamente a sua encomenda, uma vez que os pedidos de cancelamento poderão não poder ser satisfeitos após a aceitação.
As suas compras estão sujeitas a devolução ou troca em conformidade com a nossa Política de Devolução e Reembolso. O cliente declara e garante que as suas compras se destinam a uso pessoal ou doméstico e não a revenda comercial ou exportação.
Secção 4 - Preços e pagamento
Os preços, descontos e campanhas podem ser alterados sem aviso prévio. O preço cobrado por um produto ou serviço é o preço em vigor no momento da encomenda, conforme indicado na confirmação da sua encomenda. Todos os preços são apresentados em EUR (euros), com IVA incluído, salvo indicação expressa em contrário. Para mais informações sobre o pagamento, consulte a nossa Política de pagamento.
Os preços nas nossas lojas online podem diferir dos preços das lojas físicas ou de websites de terceiros. As campanhas podem ter condições específicas, que se aplicam à respetiva campanha. Em caso de conflito, prevalecem as condições da campanha.
O cliente declara e garante que os dados do cartão de crédito e da conta são corretos e atuais, e que pagará todas as taxas.
Secção 5 - Envio e entrega
Não nos responsabilizamos por atrasos na entrega. Os prazos de entrega são apenas estimativas. Quando os produtos são entregues à transportadora, o risco e a propriedade passam para o cliente. Para mais informações, consulte a nossa Política de envio.
Secção 6 - Propriedade intelectual
Os Serviços, incluindo marcas, texto, imagens, gráficos, avaliações de produtos, vídeo e áudio, bem como o seu design e disposição, são propriedade da Hvile Mode, das suas afiliadas ou dos seus licenciantes e estão protegidos por direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual.
Os Serviços só podem ser utilizados para fins pessoais e não comerciais. Não é permitido copiar, distribuir, alterar, publicar, descarregar ou transmitir conteúdos sem autorização escrita.
Secção 7 - Ferramentas facultativas
Podemos disponibilizar ferramentas de terceiros como parte dos Serviços. O acesso a essas ferramentas é feito "no estado em que se encontram", sem qualquer responsabilidade da nossa parte.
Secção 8 - Ligações de terceiros
Os Serviços podem conter ligações para websites de terceiros. A sua utilização é feita por sua conta e risco. Não somos responsáveis por conteúdos, produtos ou serviços de terceiros.
Secção 9 - Relação com a Shopify
A Hvile Mode funciona com a Shopify. Todas as compras são efetuadas diretamente com a Hvile Mode. A Shopify não é responsável por danos, perdas ou outros problemas relacionados com as suas compras.
Secção 10 - Política de privacidade
Todos os dados pessoais recolhidos através dos Serviços estão sujeitos à nossa Política de Privacidade. A Shopify pode também tratar determinadas informações em conformidade com a política de privacidade da Shopify.
Secção 11 - Feedback
Ao enviar feedback, concede-nos uma licença mundial e isenta de royalties para utilizar e publicar esse feedback. Declara igualmente que é titular, ou que dispõe de todos os direitos necessários, sobre o feedback.
Secção 12 - Erros, imprecisões e omissões
Reservamo-nos o direito de corrigir erros, inexatidões ou omissões, e de alterar ou cancelar encomendas sem aviso prévio.
Secção 13 - Utilizações proibidas
Os Serviços só podem ser utilizados de forma lícita. Não é permitido utilizar os Serviços para fins ilegais, violar direitos de propriedade intelectual, transmitir vírus ou spam, nem prejudicar de qualquer outra forma os Serviços ou outros utilizadores.
Secção 14 - Cessação
Podemos rescindir o contrato ou o seu acesso aos Serviços a qualquer momento e sem aviso prévio. Permanece responsável pelos montantes devidos até à data da rescisão.
Secção 15 - Exclusão de garantias
Os serviços e os produtos são fornecidos "no estado em que se encontram" e sem garantia. Não garantimos que a utilização seja ininterrupta ou isenta de erros.
Secção 16 - Limitação de responsabilidade
A Hvile Mode, os seus parceiros, colaboradores e a Shopify não são responsáveis por danos diretos, indiretos ou consequenciais, incluindo perda de dados, lucros ou quaisquer outros danos.
Secção 17 - Indemnização
O cliente aceita isentar a Hvile Mode, a Shopify e os respetivos parceiros de responsabilidade por reclamações, perdas e danos decorrentes da utilização dos Serviços.
Secção 18 - Divisibilidade
Se uma condição for inválida, tal não afeta as restantes condições, que continuam em vigor.
Secção 19 - Não renúncia; integralidade do acordo
A falta de aplicação de um termo não constitui uma renúncia. Os presentes Termos de Serviço constituem a totalidade do acordo entre si e a Hvile Mode.
Secção 20 - Cessão
Não é permitido ceder ou transferir os seus direitos sem autorização escrita. A Hvile Mode pode ceder os termos e direitos sem aviso prévio.
Secção 21 - Lei aplicável
Os presentes Termos de Serviço e os acordos conexos são regidos pela legislação da jurisdição em que a Hvile Mode tem a sua sede. As partes aceitam a competência dos tribunais dessa jurisdição.
Secção 22 - Títulos
Os títulos servem apenas de conveniência e não afetam os termos.
Secção 23 - Alterações aos Termos de Serviço
Podemos atualizar ou alterar os Termos de Serviço a qualquer momento. A continuação da utilização dos Serviços constitui aceitação das alterações. (Última atualização: 05/03/2026)
Secção 24 - Dados de contacto
Nome da loja: Hvile Mode
Nome da empresa: Hoek Agroverhuur E-commerce
Morada da empresa: Jacob Marisstraat 4, 3262 HJ Oud-Beijerland, Nederland
Morada do armazém: Industrivej 27, 2605 Brøndby, Danmark
CVR / número de empresa: 97244694
Número de telefone: +45 22 58 91 34
E-mail: hello@hvilemode.com
Horário de funcionamento:
Segunda a sexta-feira: 09:00 - 17:00 CET
Fim de semana: 11:00 - 16:00 CET
Esforçamo-nos por responder ao seu pedido no prazo de 24 horas.
Termos de serviço: Hvile Mode
Resumo
Bem-vindo à Hvile Mode. Os termos "nós", "nos" e "nosso" referem-se à Hvile Mode. A Hvile Mode explora esta loja e este website, incluindo todas as informações, conteúdos, funcionalidades, ferramentas, produtos e serviços relacionados, para lhe proporcionar, enquanto cliente, uma experiência de compra criteriosamente selecionada (os "Serviços"). A Hvile Mode funciona com a Shopify, que nos permite fornecer-lhe os Serviços.
Os termos e condições abaixo indicados, em conjunto com quaisquer políticas aqui referidas (os presentes "Termos de Serviço" ou "Termos"), descrevem os seus direitos e responsabilidades quando utiliza os Serviços.
Leia atentamente os presentes Termos de Serviço, uma vez que contêm informações importantes sobre os seus direitos legais e abrangem matérias como as exclusões de responsabilidade e a limitação de responsabilidade.
Ao visitar, interagir com ou utilizar os nossos Serviços, aceita ficar vinculado por estes Termos de Serviço e pela nossa Política de Privacidade. Se não aceitar estes Termos de Serviço ou a Política de Privacidade, não deve utilizar nem aceder aos nossos Serviços.
Secção 1 - Acesso e conta
Ao aceitar estes Termos de Serviço, confirma que atingiu, pelo menos, a maioridade no seu estado ou província e que autorizou os menores que dependem de si a utilizar os Serviços em dispositivos que possui, adquire ou gere.
Para utilizar os Serviços, incluindo aceder às nossas lojas online ou comprar produtos e serviços, o cliente pode ser solicitado a fornecer determinadas informações, como endereço de e-mail e dados de faturação, pagamento e entrega. O cliente declara e garante que todas as informações fornecidas nas nossas lojas são corretas, atuais e completas, e que dispõe de todos os direitos necessários para as fornecer.
O cliente é o único responsável por manter a segurança dos dados da sua conta e por toda a atividade na mesma. Não é permitido transferir, vender, atribuir ou licenciar a conta a terceiros.
Secção 2 - Os nossos produtos
Fizemos o nosso melhor para representar com exatidão os nossos produtos e serviços nas nossas lojas online. No entanto, tenha em atenção que as cores ou o aspeto dos produtos podem diferir do que é apresentado no seu ecrã, consoante o tipo de dispositivo e as definições.
Não garantimos que o aspeto ou a qualidade dos produtos ou serviços adquiridos corresponda às suas expectativas ou seja idêntico ao que é apresentado nas nossas lojas online.
Todas as descrições de produtos podem ser alteradas sem aviso prévio, a nosso critério. Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer produto a qualquer momento e de limitar a quantidade de produtos que oferecemos a pessoas, áreas geográficas ou jurisdições.
Secção 3 - Encomendas
Ao efetuar uma encomenda, faz uma proposta de compra. A Hvile Mode reserva-se o direito de aceitar ou recusar a sua encomenda por qualquer motivo. A sua encomenda só é aceite quando a Hvile Mode a confirmar. O pagamento tem de ser recebido e processado antes de a encomenda ser aceite. Verifique cuidadosamente a sua encomenda, uma vez que os pedidos de cancelamento poderão não poder ser satisfeitos após a aceitação.
As suas compras estão sujeitas a devolução ou troca em conformidade com a nossa Política de Devolução e Reembolso. O cliente declara e garante que as suas compras se destinam a uso pessoal ou doméstico e não a revenda comercial ou exportação.
Secção 4 - Preços e pagamento
Os preços, descontos e campanhas podem ser alterados sem aviso prévio. O preço cobrado por um produto ou serviço é o preço em vigor no momento da encomenda, conforme indicado na confirmação da sua encomenda. Todos os preços são apresentados em EUR (euros), com IVA incluído, salvo indicação expressa em contrário. Para mais informações sobre o pagamento, consulte a nossa Política de pagamento.
Os preços nas nossas lojas online podem diferir dos preços das lojas físicas ou de websites de terceiros. As campanhas podem ter condições específicas, que se aplicam à respetiva campanha. Em caso de conflito, prevalecem as condições da campanha.
O cliente declara e garante que os dados do cartão de crédito e da conta são corretos e atuais, e que pagará todas as taxas.
Secção 5 - Envio e entrega
Não nos responsabilizamos por atrasos na entrega. Os prazos de entrega são apenas estimativas. Quando os produtos são entregues à transportadora, o risco e a propriedade passam para o cliente. Para mais informações, consulte a nossa Política de envio.
Secção 6 - Propriedade intelectual
Os Serviços, incluindo marcas, texto, imagens, gráficos, avaliações de produtos, vídeo e áudio, bem como o seu design e disposição, são propriedade da Hvile Mode, das suas afiliadas ou dos seus licenciantes e estão protegidos por direitos de autor e outros direitos de propriedade intelectual.
Os Serviços só podem ser utilizados para fins pessoais e não comerciais. Não é permitido copiar, distribuir, alterar, publicar, descarregar ou transmitir conteúdos sem autorização escrita.
Secção 7 - Ferramentas facultativas
Podemos disponibilizar ferramentas de terceiros como parte dos Serviços. O acesso a essas ferramentas é feito "no estado em que se encontram", sem qualquer responsabilidade da nossa parte.
Secção 8 - Ligações de terceiros
Os Serviços podem conter ligações para websites de terceiros. A sua utilização é feita por sua conta e risco. Não somos responsáveis por conteúdos, produtos ou serviços de terceiros.
Secção 9 - Relação com a Shopify
A Hvile Mode funciona com a Shopify. Todas as compras são efetuadas diretamente com a Hvile Mode. A Shopify não é responsável por danos, perdas ou outros problemas relacionados com as suas compras.
Secção 10 - Política de privacidade
Todos os dados pessoais recolhidos através dos Serviços estão sujeitos à nossa Política de Privacidade. A Shopify pode também tratar determinadas informações em conformidade com a política de privacidade da Shopify.
Secção 11 - Feedback
Ao enviar feedback, concede-nos uma licença mundial e isenta de royalties para utilizar e publicar esse feedback. Declara igualmente que é titular, ou que dispõe de todos os direitos necessários, sobre o feedback.
Secção 12 - Erros, imprecisões e omissões
Reservamo-nos o direito de corrigir erros, inexatidões ou omissões, e de alterar ou cancelar encomendas sem aviso prévio.
Secção 13 - Utilizações proibidas
Os Serviços só podem ser utilizados de forma lícita. Não é permitido utilizar os Serviços para fins ilegais, violar direitos de propriedade intelectual, transmitir vírus ou spam, nem prejudicar de qualquer outra forma os Serviços ou outros utilizadores.
Secção 14 - Cessação
Podemos rescindir o contrato ou o seu acesso aos Serviços a qualquer momento e sem aviso prévio. Permanece responsável pelos montantes devidos até à data da rescisão.
Secção 15 - Exclusão de garantias
Os serviços e os produtos são fornecidos "no estado em que se encontram" e sem garantia. Não garantimos que a utilização seja ininterrupta ou isenta de erros.
Secção 16 - Limitação de responsabilidade
A Hvile Mode, os seus parceiros, colaboradores e a Shopify não são responsáveis por danos diretos, indiretos ou consequenciais, incluindo perda de dados, lucros ou quaisquer outros danos.
Secção 17 - Indemnização
O cliente aceita isentar a Hvile Mode, a Shopify e os respetivos parceiros de responsabilidade por reclamações, perdas e danos decorrentes da utilização dos Serviços.
Secção 18 - Divisibilidade
Se uma condição for inválida, tal não afeta as restantes condições, que continuam em vigor.
Secção 19 - Não renúncia; integralidade do acordo
A falta de aplicação de um termo não constitui uma renúncia. Os presentes Termos de Serviço constituem a totalidade do acordo entre si e a Hvile Mode.
Secção 20 - Cessão
Não é permitido ceder ou transferir os seus direitos sem autorização escrita. A Hvile Mode pode ceder os termos e direitos sem aviso prévio.
Secção 21 - Lei aplicável
Os presentes Termos de Serviço e os acordos conexos são regidos pela legislação da jurisdição em que a Hvile Mode tem a sua sede. As partes aceitam a competência dos tribunais dessa jurisdição.
Secção 22 - Títulos
Os títulos servem apenas de conveniência e não afetam os termos.
Secção 23 - Alterações aos Termos de Serviço
Podemos atualizar ou alterar os Termos de Serviço a qualquer momento. A continuação da utilização dos Serviços constitui aceitação das alterações. (Última atualização: 05/03/2026)
Secção 24 - Dados de contacto
Nome da loja: Hvile Mode
Nome da empresa: Hoek Agroverhuur E-commerce
Morada da empresa: Jacob Marisstraat 4, 3262 HJ Oud-Beijerland, Nederland
KVK / número de empresa: 97244694
Número de telefone: +45 22 58 91 34
E-mail: hello@hvilemode.com
Horário de funcionamento:
Segunda a sexta-feira: 09:00 - 17:00 CET
Fim de semana: 11:00 - 16:00 CET
Esforçamo-nos por responder ao seu pedido no prazo de 24 horas.